Дизайн упаковки меда Пчельник вдохновлен геометрической резьбой. Такое оформление можно увидеть на шкатулках, разделочных досках и, конечно же, на банках с медом, если заглянуть в бабушкин чулан. Мне всегда очень нравился такой вид резьбы. Но, к сожалению, он плохо подходит для масс-маркета, поэтому постепенно вымирает.

Поэтому я решил создать упаковку, которая будет выглядеть как вырезанная из дерева вручную. При этом она должна быть экологичной, простой и дешевой в производстве. Я сделал три упаковки: для липового, цветочного и гречишного меда. Упаковки различаются по цвету и узору. Липовый мед самый светлый, а гречишный - самый темный, цвета упаковки соответствуют этому разделению.

The packaging design of honey Pchelnik (Apiary) is inspired by chip carving. You can find it on boxes, cutting boards and, of course, on wooden jars of honey, if you take a look into your grandmother's storage. I love this kind of carving, but, unfortunately, it is not suitable for the mass market and so it is gradually dying out.

That's why I decided to create a packaging that would look hand carved and, at the same time, be eco-friendly, simple and cheap to produce. I made three packages, for Linden, Floral and Buckwheat honeys, that vary in color and pattern. Linden honey is the lightest one and Buckwheat honey is the darkest one. The colors of packaging correspond to these natural differences.